Tallink第三季度業(yè)績下降

　　愛沙尼亞渡輪公司Tallink集團(tuán)近日公布公司2016年第三季度業(yè)績。該公司在今年第三季度業(yè)績下降了5.3%，從去年同期的4520萬歐元（約合4930萬美元）下降至4280萬歐元（約合4670萬美元）。該公司在今年第三季度收入為2.73億歐元，與去年第三季度持平。
　　該公司業(yè)績顯示，三季度盈利能力受租船和市場運營成本上升影響而下跌?？焖俣奢喿鈨r上升以及船舶營運成本的上升對公司三季度盈利產(chǎn)生了影響。
　　據(jù)悉，該集團(tuán)在2016年第三季度運載了290萬乘客，相比去年同期增長5.7%。此外，該公司貨運量同比增長了6.7%，而乘客汽車運輸量同比增長6.2%。
　　Tallink稱，第三季度由于公司船舶乘客數(shù)量增長，所有運營航線收入均有所增加。而租船成本的上升則抵消了這一部分收入。